Der Krieg zwischen der Ukraine und Russland hat bereits weitreichende Folgen, von Sanktionen bis hin zu Flüchtlingsströmen und vielem mehr. Das spürt auch GSC Game World, der Macher von S.TA.LKER 2 , der selbst eine Heimatbasis in Kiew (oder Kyiv nach ukrainischer Schreibweise) hat.
Der Schöpfer des lang erwarteten Spiels mit dem Untertitel Heart of Chernobyl hat sich nun entschieden, den Untertitelnamen in Heart of Chornobyl zu ändern (obwohl es immer noch Bilder und Texte mit Tschernobyl zu finden gibt, obwohl diese anscheinend auch nach und nach ersetzt werden.).
Der Grund ist ziemlich offensichtlich, da Tschernobyl die russische Schreibweise des Nuklearstandorts ist, während Tschernobyl ukrainisch ist. Damit scheint klar, dass sie die Verbindung zum eigenen Mutterland stärken wollen, insbesondere im Hinblick auf die jüngsten Entwicklungen im Land.
